Política de Privacidade — Aprenda Libras

Última atualização: 12 de agosto de 2026

Esta política explica quais dados o aplicativo Aprenda Libras coleta, como usamos e quais são os seus direitos. Ao usar o app, você concorda com esta política.

1. Quem somos

Responsável: Gabriel Sales Ferreira da Silva. Contato: gabriel8.341@gmail.com.

2. Dados que coletamos

• Pontos do corpo e das mãos (landmarks): ao usar a câmera, processamos a sua imagem no próprio dispositivo para extrair pontos de articulação (pose e mãos). Não gravamos nem enviamos seu vídeo ou sua imagem. Apenas esses pontos (coordenadas numéricas) podem ser enviados quando você toca em "Colaborar" e autoriza.
• Voz (reconhecimento de fala): ao usar a tradução por fala, o áudio é processado pelo serviço de reconhecimento de voz do seu próprio aparelho (Google no Android, Apple no iOS) e convertido em texto localmente. Não coletamos, não armazenamos e não transmitimos a sua voz. Recebemos apenas o texto reconhecido, que é usado para exibir o sinal correspondente e não é guardado.
• Identificador anônimo: criamos automaticamente um identificador para salvar seu progresso e ranking, sem pedir cadastro.
• Conta Google (opcional): se você escolher "Salvar progresso", vinculamos sua conta Google (e-mail) para preservar seus pontos.
• Progresso e estatísticas: sinais praticados, acertos, contribuições, XP, nome de exibição (opcional).
• Dados de compra: assinaturas são processadas pelo Google Play; recebemos a confirmação de status, não os dados do seu cartão.
• Anúncios: no aplicativo, usamos o Google AdMob, que pode coletar o identificador de publicidade do dispositivo e dados de uso para exibir anúncios. No site (aprendalibras.app), usamos o Google AdSense, que pode usar cookies e identificadores semelhantes com a mesma finalidade — veja a seção "Cookies e publicidade no site" abaixo.

3. Como usamos

• Reconhecer e ensinar sinais de Libras e corrigir sua prática.
• Traduzir o que você fala ou digita para Libras, exibindo o sinal no avatar.
• Treinar e melhorar o modelo de reconhecimento (com os landmarks que você contribuir).
• Manter ranking e gamificação.
• Exibir anúncios e processar a assinatura PRO.

4. Câmera

A câmera é usada apenas enquanto você está nas telas de prática/colaboração. O processamento é local; o vídeo não é armazenado nem transmitido. Você pode revogar a permissão de câmera a qualquer momento nas configurações do sistema.

5. Microfone e reconhecimento de voz

O microfone é usado apenas quando você ativa a tradução por fala e toca no botão de falar. O áudio é transcrito em texto pelo serviço de reconhecimento de voz do seu aparelho (Google no Android, Apple no iOS), que atua como operador desse processamento sob as políticas de privacidade da respectiva empresa. O aplicativo não recebe, não grava e não envia o seu áudio a servidores próprios — recebemos somente o texto resultante, exibido para mostrar o sinal em Libras e não armazenado. Você pode revogar a permissão de microfone a qualquer momento nas configurações do sistema.

6. Cookies e publicidade no site

O site aprendalibras.app exibe anúncios através do Google AdSense. O Google e seus parceiros podem usar cookies e tecnologias semelhantes (como web beacons e endereços IP) no seu navegador para veicular e medir anúncios, inclusive anúncios personalizados com base em interesses. Você pode ver e ajustar suas preferências de anúncios do Google em adssettings.google.com, e encontrar mais detalhes sobre como o Google usa esses dados em policies.google.com/technologies/partner-sites. Não usamos cookies próprios de rastreamento além dos necessários pro funcionamento básico do site.

7. Compartilhamento

Compartilhamos dados apenas com provedores necessários ao funcionamento: Supabase (armazenamento/banco), Google (Play Billing, AdMob, AdSense e reconhecimento de voz no Android), Apple (reconhecimento de voz no iOS) e VLibras (serviço do Governo Federal usado para exibir o avatar tradutor). Não vendemos seus dados.

8. Retenção e exclusão (LGPD)

Você pode apagar seus dados a qualquer momento dentro do app (Perfil → "Apagar meus dados") ou solicitando por e-mail. Você também pode desativar a contribuição de dados em Perfil. Sob a LGPD, você tem direito de acesso, correção e eliminação dos seus dados.

9. Crianças

O app e o site não são direcionados a menores de 13 anos e não coletamos intencionalmente dados de crianças. Se você acredita que uma criança nos forneceu dados, entre em contato para removê-los.

10. Alterações

Podemos atualizar esta política; mudanças relevantes serão informadas no app ou no site.

Dúvidas? gabriel8.341@gmail.com